高尔夫读者

Eyes on Golf

2008版高尔夫英文规则:定义(1)

2008年3月23日  •  高尔夫规则  •  1,104 次浏览  •  暂无评论

SECTION II

DEFINITIONS

The Definitions are listed alphabetically and, in the Rules themselves, defined terms are in italics.

Abnormal Ground Conditions

An “abnormal ground condition” is any casual water, ground under repair or hole, cast or runway on the course made by a burrowing animal, a reptile or a bird.

Addressing the Ball

A player has “addressed the ball” when he has taken his stance and has also grounded his club, except that in a hazard a player has addressed the ball when he has taken his stance.

Advice

“Advice” is any counsel or suggestion that could influence a player in determining his play, the choice of a club or the method of making a stroke.

Information on the Rules, distance or matters of public information, such as the position of hazards or the flagstick on the putting green, is not advice.

Ball Deemed to Move

See “Move or Moved.”

Ball Holed

See “Holed.”

Ball Lost

See “Lost Ball.”

Ball in Play

A ball is “in play” as soon as the player has made a stroke on the teeing ground. It remains in play until it is holed, except when it is lost, out of bounds or lifted, or another ball has been substituted, whether or not the substitution is permitted; a ball so substituted becomes the ball in play. If a ball is played from outside the teeing ground when the player is starting play of a hole, or when attempting to correct this mistake, the ball is not in play and Rule 11-4 or 11-5 applies. Otherwise, ball in play includes a ball played from outside the teeing ground when the player elects or is required to play his next stroke from the teeing ground.

Exception in match play: Ball in play includes a ball played by the player from outside the teeing ground when starting play of a hole if the opponent does not require the stroke to be canceled in accordance with Rule 11-4a.

Best-Ball

See “Forms of Match Play.”

Bunker

A “bunker” is a hazard consisting of a prepared area of ground, often a hollow, from which turf or soil has been removed and replaced with sand or the like.

Grass-covered ground bordering or within a bunker, including a stacked turf face (whether grass-covered or earthen), is not part of the bunker. A wall or lip of the bunker not covered with grass is part of the bunker. The margin of a bunker extends vertically downwards, but not upwards.

A ball is in a bunker when it lies in or any part of it touches the bunker.

Burrowing Animal

A “burrowing animal” is an animal (other than a worm, insect or the like) that makes a hole for habitation or shelter, such as a rabbit, mole, groundhog, gopher or salamander.

Note: A hole made by a non-burrowing animal, such as a dog, is not an abnormal ground condition unless marked or declared as ground under repair.

Caddie

A “caddie” is one who assists the player in accordance with the Rules, which may include carrying or handling the player’s clubs during play.

When one caddie is employed by more than one player, he is always deemed to be the caddie of the player sharing the caddie whose ball (or whose partner’s ball) is involved, and equipment carried by him is deemed to be that player’s equipment, except when the caddie acts upon specific directions of another player (or the partner of another player) sharing the caddie, in which case he is considered to be that other player’s caddie.

Casual Water

“Casual water” is any temporary accumulation of water on the course that is not in a water hazard and is visible before or after the player takes his stance. Snow and natural ice, other than frost, are either casual water or loose impediments, at the option of the player. manufactured ice is an obstruction. Dew and frost are not casual water.

A ball is in casual water when it lies in or any part of it touches the casual water.

Committee

The “Committee” is the committee in charge of the competition or, if the matter does not arise in a competition, the committee in charge of the course.

Competitor

A “competitor” is a player in a stroke-play competition. A “fellow-competitor” is any person with whom the competitor plays. Neither is partner of the other.

In stroke-play foursome and four-ball competitions, where the context so admits, the word “competitor” or “fellow-competitor” includes his partner.

Course

The “course” is the whole area within any boundaries established by the Committee (see Rule 33-2).

Equipment

“Equipment” is anything used, worn or carried by the player or anything carried for the player by his partner or either of their caddies, except any ball he has played at the hole being played and any small object, such as a coin or a tee, when used to mark the position of a ball or the extent of an area in which a ball is to be dropped. Equipment includes a golf cart, whether or not motorized.

Note 1: A ball played at the hole being played is equipment when it has been lifted and not put back into play.

Note 2: When a golf cart is shared by two or more players, the cart and everything in it are deemed to be the equipment of one of the players sharing the cart.

If the cart is being moved by one of the players (or the partner of one of the players) sharing it, the cart and everything in it are deemed to be that player’s equipment. Otherwise, the cart and everything in it are deemed to be the equipment of the player sharing the cart whose ball (or whose partner’s ball) is involved.

Fellow-Competitor

See “Competitor.”

Flagstick

The “flagstick” is a movable straight indicator, with or without bunting or other material attached, centered in the hole to show its position. It must be circular in cross-section. Padding or shock absorbent material that might unduly influence the movement of the ball is prohibited.

Forecaddie

A “forecaddie” is one who is employed by the Committee to

indicate to players the position of balls during play. He is an

outside agency.

Forms of Match Play

Single: A match in which one player plays against another player.

Threesome: A match in which one player plays against two other players, and each side plays one ball.

Foursome: A match in which two players play against two other players, and each side plays one ball.

Three-Ball: Three players play a match against one another, each playing his own ball. Each player is playing two distinct matches.

Best-Ball: A match in which one player plays against the better ball of two other players or the best ball of three other players.

Four-Ball: A match in which two players play their better ball against the better ball of two other players.

Forms of Stroke Play

Individual: A competition in which each competitor plays as an individual.

Foursome: A competition in which two competitors play as partners and play one ball.

Four-Ball: A competition in which two competitors play as partners, each playing his own ball. The lower score of the partners is the score for the hole. If one partner fails to complete the play of the hole, there is no penalty.

Note: For bogey, par and Stableford competitions, see Rule 32-1.

Four-Ball

See “Forms of Match Play” and “Forms of Stroke Play.”

Foursome

See “Forms of Match Play” and “Forms of Stroke Play.”

欢迎转载交流;转载请保留本链接信息,谢谢!
原文标题:2008版高尔夫英文规则:定义(1)
原文地址:http://golfreader.com/golf-rules/golf-definitions-part-one.html
出处:高尔夫读者

高尔夫读者

Joe: 高尔夫读者QQ群 43211731
在线联系 | 浏览Joe的所有文章 | 关注高尔夫读者 | 订阅最新文章



尚无评论.

发表评论

告诉我们你想说点啥...

表情  emoticons